Сохранившееся для потомков богатство

У каждого этноса есть свои великие люди, гордость нации, внесшие особый вклад в развитие родного языка и культуры. Искусные мастера слова, настоящие сыновья своей земли, патриоты, с любовью и заботой сохранившие для потомков богатство и разнообразие сказок, преданий, легенд, образы и дух своей эпохи.

Символично, что именно в г. Семее, на родине великого Абая, начинается череда мероприятий в Казахстане, посвященных братьям Гримм. Стартовал проект летом 2015 года при поддержке Посольства Федеративной Республики Германия в Казахстане, когда в историко-культурном, литературно-мемориальном музее Абая была открыта выставка, иллюстрирующая жизнь и творчество братьев Гримм (о ней мы уже сообщали читателям). Жители и гости города получили уникальную возможность познакомиться с биографией и историей семьи Гримм, этапами становления Вильгельма и Якоба как лингвистов и писателей. Также были доступны иллюстрации к различным произведениям в исполнении известных художников того времени (в том числе и Людвига Эмиля Гримм), копии рукописей, первых печатных изданий и многое другое. Сотрудники музея-мемориала им. Абая постарались сделать выставку максимально доступной и интересной различным слоям населения. Большое количество групп из школ, колледжей, вузов, клубов и иных учреждений города смогли познакомиться с экспонатами.

В феврале текущего года были подведены итоги объявленного ранее конкурса творческих работ по сказкам братьев Гримм среди детей от 7 до 15 лет. Директор Музея братьев Гримм из города Касселя (ФРГ) доктор Бернард Лауэр отметил высокую активность детей города. На конкурс поступило более 80 работ – рисунки, картины, поделки в различных техниках рукоделия, кукольные театры, ребусы. Все эти экспозиции были выставлены в отдельном зале музея. Ярким украшением праздника стали выступления воспитанников балетной школы и танцевально-вокальных студий города. Участники языковых и молодежных проектов областного общества немцев «Возрождение» также принимали участие в проведении мероприятий.

Мария Попова, участница кружка немецкого языка для детей: «Для сказки братьев Гримм «Беляночка и Розочка» мы изготовили и разукрасили кукол и декорации. Так как эта сказка нам всегда очень нравилась, мы и решили выставить эти работы на конкурс».

Также в рамках праздничных мероприятий в городском Доме дружбы состоялся круглый стол, организованный Восточно-Казахстанским общественным объединением немцев «Возрождение» совместно с городским музеем имени Абая и директором Музея братьев Гримм из города Касселя доктором Бернардом Лауэром. Целью встречи было ознакомление с деятельностью общества немцев «Возрождение».
Встреча началась с презентации общества, где председатель общества Лилия Павловна Гончарук рассказала об истории создания общества «Возрождение», сферах его деятельности, а также роли Ассамблеи народа Казахстана и Домов дружбы в формировании общественного, культурного и духовного сознания наших граждан. Методист курсов немецкого языка Елена Скородумова представила данные по изучению и популяризации немецкого языка на сегодняшний день, осветила проводимые в этой области мероприятия. Референт по этнокультурной работе Ольга Мюллер проинформировала о деятельности, осуществляемой совместно с представителями других этнокультурных объединений и городскими властями. Лидер молодежного клуба Алина Данильченко рассказала о работе в молодежной сфере. Представлены наиболее крупные проекты, озвучены данные по проведенным мероприятиям. В общей сложности за год клубом реализовано около шестидесяти акций и проектов. Произошли небольшие изменения в направлениях деятельности молодежного крыла, в частности, особую роль на сегодняшний день заняла театральная студия. Она стала своего рода визитной карточкой и гордостью клуба немецкой молодежи г. Семея. Также были освещены сферы совместной работы, представлены успехи, награды и достижения всего общества «Возрождение».
Д-р Бернард Лауэр поделился информацией о Музее братьев Гримм в городе Касселе, рассказал историю их семьи и представил уникальные исторические экспонаты музея. Подчеркнул, что в коллекции музея в Германии представлены книги сказок, которые были напечатаны в городе Энгельсе Сталинградской области до 1941 года. Бернард Лауэр показал фото сохранившихся экземпляров книг сказочников. Беседа прошла в дружеской обстановке, и каждая из сторон смогла почерпнуть для себя необходимые знания. Итогом встречи стал обновленный план дальнейшего сотрудничества, что даёт надежду на продолжение этого цикла мероприятий.

Елена Скородумова, Ольга Мюллер