А у нас Fasching!

В воскресное морозное утро, широко распахнув двери, общество немцев «Возрождение» г. Астаны и Акмолинской области радушно встретило гостей, от мала до велика, чтобы вместе отпраздновать Fasching.

Слово Fasching означает канун поста и является аналогом русской Масленицы. И хоть начинается Fasching 11 ноября в 11 часов и 11 минут (11.11 в 11:11), своей кульминации он достигает в последнюю неделю перед Великим Постом. В это карнавальное время люди веселятся, наряжаются в костюмы, устраивают маскарад, проводят шествия.

К карнавалу дружно готовились все участники немецкого общества на протяжении недели: дети своими руками по своим предпочтениям мастерили яркие, разноцветные маски, составляя для себя образ; родители из подручного материала сооружали чучело (Karnevals-Scheuche); вместе пекли немецкие пончики, запах которых манил всех, кто проходил мимо кулинарной мастерской.

Несмотря на то, что день празднования Fasching выдался морозным, на проводы зимы собралось много гостей: все веселились, танцевали, играли, заводили «кричалки», грелись горячим чаем и лакомились вкусностями, которые мамы и бабушки-хозяюшки приготовили с любовью и от души. Главным угощением праздничного стола, помимо привычных и любимых блинчиков, стали изготовленные родителями и детьми Berliners – пончики с разнообразным вареньем или кремом, которые пользуются огромной популярностью в карнавальную неделю. Кстати, если вам попался пончик с горчицей или монетой, считайте, вы – счастливчик.

Главной частью праздника стало яркое карнавальное шествие с музыкой, песнями и тематическими кричалками („Hey ja Hey ja! Fasching ist da! Winter ist vorüber-das ist mir lieber. Hey ja Hey ja! Fasching ist da!“). Во главе шествия несли Karnevals-Scheuche, считается, что оно собирает в себя все плохое, а его сожжение в конце шествия – обновление и скорый приход весны! Завершился Fasching зажигательными флешмобами и совместными чаепитием.

Семья Паниных, участники Familienklub: «Вот и прошло очередное веселое мероприятие в кругу дружной компании общества немцев! Сразу запахло весной, а настроение создали улыбки детей, танцы и совместное шествие! Спасибо за организацию, а также за посвящение в некоторые традиции проведения Fasching в Германии! С вами интересно!».

Анна Полянская, преподаватель немецкого языка в ЦДО «Wunderkind»: «Празднование карнавала давно уже стало нашей хорошей и доброй традицией. Это самый весёлый, шумный, любимый народный праздник. Было очень много флешмобов для деток и их родителей, что не позволяло замерзнуть. Все прошло очень весело, радовались и взрослые, и дети! А после праздника наелись блинов с разнообразными начинками и даже разных цветов и других вкусностей! Никто не хотел расходиться, все было так по-домашнему. Огромная благодарность всему коллективу, организаторам и всем участникам за то, что проводят такие семейные традиционные праздники».

Семья Гизик, участники Familienklub: «Все прошло на славу! Так здорово, что в нашем обществе немцев двери открыты для всех. Дети и взрослые веселились от души! Очень важно, что традиции и обычаи наших предков мы передаем нашим детям, ведь без истории нет будущего! Не только дети, но и взрослые с большим интересом погружаются в этот мир, полный интересных фактов и событий! И так замечательно, что мы живем в многонациональной стране, где чтят традиции и обычаи народов. Благодарю каждого за такое замечательное мероприятие, а особенно организаторов. Мы рады быть частью большой семьи общества немцев!»

Евгения Гизик, Анастасия Трофимова