Встреча с политиками Германии

Данное обращение посвящено итогам встреч в Германии с ведущими политиками, сотрудничающими с Ассоциацией общественных объединений немцев Республики Казахстан. В течение одного дня состоялся ряд важных встреч с г-ном Г.Эрлером, являющимся уполномоченным Германии по связям с Россией и Казахстаном; депутатом Бундестага д-ром К.Бергнером; г-ном Х.Кошиком, уполномоченным Федерального Правительства Германии по проблемам переселенцев и этнических меньшинств; с депутатом Бундестага, нашим земляком из Казахстана г-ном Г.Цертиком.

Со всеми политиками состоялся очень заинтересованный глубокий диалог, который позволил коснуться не только проблем этнических немцев, живущих в Казахстане, но и вопросов углубления казахстанско-германских отношений и проблем, связанных с введением санкций против России. Мы обсудили приближающиеся знаменательные даты – 25-летие движения самоорганизации казахстанских немцев и 20-летие открытия Немецкого дома.

Наша инициатива, связанная с формированием и развитием диалога между Казахстаном и Германией, является одним из важных направлений в реализации принципа народной дипломатии. Казахстанские немцы тесно связаны с немцами Германии, и для нас усиление такого стратегического партнерства является жизненно необходимым. Мы заинтересованы в том, чтобы был сохранен высокий уровень доверительных отношений, существующий между нашими странами, для дальнейшей интеграции Казахстана в европейское пространство. Ровно 20 лет назад открылся Немецкий дом, который стал определенным символом казахстанско-германских отношений. Здесь в 1995 году Президент РК Н.Назарбаев благословил в добрый путь нашу структуру общественной самоорганизации. Немецкий дом посещал Президент Германии Р.Херцог, многочисленные политические делегации. Немецкий дом стал диалоговой площадкой между Казахстаном и Германией, и необходимость развития такой площадки сегодня особенно важна на фоне существующей конфронтации между Европейским Союзом и Россией. Для нас важно, чтобы перспективные отношения, выстроенные между Казахстаном и Евросоюзом, в частности, с Германией, не претерпели какого-то изменения, чтобы основа взаимоотношений не только была сохранена, но и развивалась.  Предложение об интенсификации встреч, поездок, политических контактов нашло полную поддержку со стороны г-на Эрлера, являющегося большим другом Казахстана, человеком, не безразличным к судьбе этнических немцев в нашей стране. Состоялась договоренность, что со стороны правительства Германии будут проводиться меры для более активного обмена визитами, укрепления партнерства между нашим странами.

Состоялся диалог с г-ном Бергнером, который несмотря на то, что трудится сегодня в другой области, не отмежевался от наших дел. С ним обсуждены проблемы, связанные с жизнедеятельностью нашей структуры общественного самоуправления.  Д-р Бергнер был участником Конференции учредителей, не понаслышке знает о существующих проблемах, стремится всячески содействовать тому, чтобы процесс укрепления Ассоциации имел позитивную динамику. Мы можем рассчитывать на поддержку г-на Бергнера, находящегося в постоянном контакте с уполномоченным по делам переселенцев.

Ассоциация немцев реализует гражданскую инициативу развития немецкого языка в Казахстане, которая целиком поддерживается нашими партнерами. Проблема довольно сложная, комплексная, многогранная, и она требует привлечения различных ресурсов и использования потенциала многих политиков и представителей, отвечающих за образование.

Состоялось обсуждение инициативы, связанной с осуществлением диалога соотечественников, начатого нами в 2012 году, когда была организована встреча с казахстанскими парламентариями, избранными от Ассамблеи народа Казахстана, и делегацией Землячества немцев из России. Мы полагаем, что осуществление диалога с земляками имеет огромный потенциал и перспективы развития. Казахстан принял амбициозную программу по вхождению в тридцатку самых развитых стран мира, которая требует реализации целого комплекса мер, в частности, формирования диалога земляков, содействующего открытости Казахстана и его ускоренному развитию.  Мы договорились о сохранении такого партнерства и сейчас рассчитываем на то, что результаты переговоров перейдут в плоскость конкретных практических мер.

Очень интересными были встречи с нашим земляком Э.Варкентином, человеком, прошедшим в Германии хорошую интеграционную школу, являющимся, можно сказать, правой рукой д-ра Бергнера в выполнении его непростой миссии в немецком Бундестаге. Э.Варкентин сохраняет не только свое ощущение принадлежности к нашей общей судьбе, но и проявляет глубокую заинтересованность в том, чтобы наше партнерство приобрело новые направления.

Встреча с гном Х.Кошиком имела стратегическое значение, поскольку на него совсем недавно немецким правительством возложена миссия работать по Программе поддержки немецкого меньшинства за рубежом. Нас связывают долгие годы взаимных контактов. Наше знакомство состоялось 25 лет назад, затем была встреча в бытность его руководителем Verein für Deutsche Kulturbeziehungen im Ausland (VDA), организации, которая только делала первые шаги, начинала сотрудничать с немецким меньшинством. В 2004 году, в период становления Казахстанско-Германской Ассоциации предпринимателей, группа депутатов немецкого Бундестага, в которую входил и г-н Х.Кошик, оказала неоценимую помощь в защите интересов казахстанского бизнесмена.

Мы обсудили проблемы, связанные с реализацией принципа «Помощь для самопомощи», который предполагал, что региональные общества, получив поддержку, в будущем сами станут выполнять проектную деятельность и вести работу в интересах этнических немцев. Принцип «Помощь для самопомощи» не реализован, ситуация осложнилась тем, что некоторые общества лишились материального имущества, а по сути - своей экономической самостоятельности, сделались сателлитами отдельных региональных лидеров. Мы обсуждали, какими принципами будет руководствоваться новое правительство, какие цели оно будет перед собой ставить для изменения представлений о немецкой помощь как безусловной, безоговорочной. Мы давно перешли на международные правила взаимодействия с грантодающими организациями, которые всегда имеют определенные конечные цели и опираются на те НПО, которые способны эффективно эти цели достигать. Нашей самоорганизации необходимо найти такие принципы деятельности, которые будут способствовать развитию немецкого меньшинства в Казахстане. Мы не можем более позиционировать себя как структура, которая просто живет на бюджетные деньги немецкого налогоплательщика и выполняет единственную миссию – распределение этого бюджета. Я полагаю, что такая потребительская позиция ущербна для любой организации, и нашей в том числе. Мы должны соответствовать духу времени, должны быть конкурентоспособны среди других структур гражданского общества, необходимо перестроить работу таким образом, чтобы мы могли реализовать цели, поставленные грантодающей организацией. Достижение этих целей возможно через активное участие этнических немцев в реализации гражданских инициатив. Тема требует широкого обсуждения, анализа и определения новой стратегии взаимоотношений между нашей организацией и немецким правительством. Несмотря на уменьшение активности немецкого населения нам необходимо решать новые задачи, используя принцип «не числом, а умением», использовать накопленный потенциал в интересах казахстанско-германского сотрудничества, интеграции Казахстана в Европейское пространство.

С г-ном Х.Кошиком мы обсудили вопросы, связанные с проведением мероприятий, посвященных 25-летию немецкой структуры общественной самоорганизации и 20-летия Немецкого дома. Г-н Х.Кошик предложил провести очередное заседание Межправительственной комиссии на базе Немецкого дома, что поможет наполнить глубоким смыслом и содержанием проводимые мероприятия. Мы предполагаем собрать ведущих политиков Казахстана, хотим проинформировать об этой инициативе Главу нашего государства, рассчитываем на участие г-на Х.Кошика.

Были обсуждены вопросы взаимодействия с неправительственными организациями, такими как Землячество немцев из России, Jugend- und Studentenring, которая стала недавно самостоятельным юридическим лицом. Для нас сотрудничество с НПО является очень важным направлением деятельности, и мы готовы развивать и специализировать его таким образом, чтобы проводить меры по трансферу традиционной культуры российских немцев, основные носители которой переселились в Германию. Якоб Фишер дал согласие на приезд в Казахстан, на проведение мастер-классов. В связи с этим хочу призвать коллег к организации в региональных обществах встреч с этим уникальным, энциклопедических знаний человеком, носителем немецкой культуры, собирателем фольклора.

Состоялась беседа с депутатом Бундестага г-ном Цертиком, который является нашим земляком, занимает высокую политическую позицию в Германии, однако не разорвал духовной связи с родиной. Нами были обсуждены все нюансы сотрудничества в непростое время, когда идут деструктивные процессы, в том числе в самой структуре общественной самоорганизации. Нужна консолидация здоровых сил, которые стремятся к преодолению проблем, соответствию задачам гражданского общества. Г-н Цертик намерен в мае месяце приехать в Казахстан. К его визиту мы приурочим встречу с казахстанским политиками и членами нашего сообщества.

Подводя итоги поездки, скажу, что мы установили дружеские партнерские отношения с представителями нового правительства и нам удалось поговорить не только о существующих в Ассоциации проблемах, но и обсудить реализацию идеи «казахстанские немцы - мост, связывающий два государства», определить, в чем заключается эта функция и что мы конкретно для этого могли бы сделать и делаем. Задачу ускоренного вхождения в тридцатку самых развитых стран мира, которую поставил глава нашего государства, возможно решить, если Казахстан будет придерживаться принципа открытости, стремления к интеграции, создания условий для благоприятного инвестиционного климата. Нужно консолидировать все здоровые силы, преодолеть имеющиеся проблемы и реализовать возложенную на нас историческую миссию быть мостом, связывающим два государства, оказывать влияние на глобальный процесс доверительного стратегического партнерства.

Материал подготовила Лариса Гордеева.

23.04.2014