• В г. Астане принято решение о реорганизации Ассоциации общественных объединений немцев Казахстана «Возрождение» в форме присоединения к Общественному фонду «Казахстанское объединение немцев «Возрождение», который становится полным правопреемником АООНК.
  • Первого марта в Казахстане широко отметили День благодарности. По всей стране прозвучали тысячи историй из жизни переселенцев и депортированных народов, которых гостеприимный казахский народ и благодатная земля Казахстана встретили с распростертыми объятиями.
  • В Астане принят План мероприятий по основным направлениям деятельности Общественного фонда «Возрождение».
  • Приглашаем к участию в стипендиальной программе Internaionales Parlaments-Stipendium (IPS).
  • Евгения Гизик, участница Familienklub (Астана), делится впечатлениями о выставке «Сила языка формирует народы» - о жизни и творчестве братьев Гримм.
  • Вышла в свет книга, посвященная учёному, доктору физико-математических наук, профессору, академику НАН Казахстана Эрнсту Гербертовичу Боосу.
  • В воскресное морозное утро, широко распахнув двери, общество немцев «Возрождение» г. Астаны и Акмолинской области радушно встретило гостей, от мала до велика, чтобы отпраздновать Fasching.

Gedenktag zu Ehren von Leonid Brummer

In der Stadt Taraz wurde zum zweiten Mal eine Gedenktafel für Leonid Brummer aufgehängt. Die zum ersten Mal aufgehängt Gedenktafel in einem Stadtviertel im Jahre 1996 verschwand und wurde nicht wieder gesehen. Eine neue Gedenktafel wurde mit Unterstützung des Generalkonsulates der Bundesrepublik Deutschland in Kasachstan in Zhambyl neu gestiftet.

Bei der Eröffnung der Gedenktafel bei dem Kinderclub „Edelweiß“ Nahmen Mitglieder der deutschen Jugend, Aktivisten, Anwohner und Vertreter der Stadtverwaltung teil.

Das Treffen wurde vom Präsidenten der deutschen Gesellschaft A. Gibner eröffnet. „ Jedes Leben auf Erden wird nicht ewig dauern, aber er wird so lange am Leben sein, solange die Lebenden an ihn denken. Leonid Brummer wird in unseren Erinnerungen weiterleben, wenn wir seine Bilder sehen und diese bewundern.“

Über das Leben und die Werke des sowjetischen Künstlers deutscher Herkunft erzählte uns Elma Rustemovna Kuratorin im Kunstmuseum L. Brummer.

„In diesem Haus hat Leonid Brummer seine letzten Lebensjahre verbracht. Der sowjetische Maler mit deutschen Wurzeln wurde im Jahr 1889 in der Stadt Cherson in der Ukraine geboren. In seinen frühen Lebensjahren interessierte er sich stark für das Zeichnen. Vor allem liebte er es die Natur zu malen – das üppige Grün des Frühlings oder den strahlend blauen Himmel. Diesem Hobby widmete Brummer sein ganzes Leben. Er erhielt eine gute künstlerische Ausbildung in Kiew und St. Petersburg im Jahre 1937 und wurde später Mitglied der Union der Künstler.

Im Jahre 1941 wurde Leonid Brummer nach Kasachstan deportiert. Anfangs lebte er im Gebiet von Pawlodar. Seit 1955 in Jambul (jetzt die Stadt Taraz). Gearbeitet hat er in einem Stadtpark, widmete sich jedoch auch stets seinem Hobby und malte Portraits von Menschen und den schönsten Ecken von Jambul.

Im Jahre 1971 verstarb Leonid Brummer. Seine Gemälde wurden laut seines letzten Willens der Stadt vermacht. Mit der Unterstützung der Deutschen Botschaft in Kasachstan konnten mehr als tausend seiner Werke restauriert werden. Veröffentlich wurden diese im Kunstmuseum von Leonid Brummer im Jahr 2000.

Das Recht zur Veröffentlichung einer Gedenktafel wurde vom Vizebürgermeister der Stadt Taras K.M.Togusbaevoy und dem Direktor der Desellschaft der Deutschen in Zhambyl D.A Nizenu gegeben.

übersetzt von Katharina J. Hermann

Kommentar schreiben


Sicherheitscode
Aktualisieren

Яндекс.Метрика